Koji je jezik najstariji na svijetu?

 Teško je odgovoriti na zapravo jednostavno pitanje o najstarijem jeziku na svijetu. Jer, jezici su se mogli prenositi usmeno stoljećima, ali su zaboravljeni - osim ako nisu ostavili neki pisani trag. Samo pisani jezik ostavlja tragove. I to samo ako je napisan na materijalu koji je izdržao…

Kako to materinji jezik radi s vašim mozgom?

 Kada netko sluša arapski mora paziti je li izgovorena riječ „kitab" (knjiga) ili „katib" (pisac)? Obje imaju isti korijen  k-t-b, što je česta kombinacija u arapskom. Za razliku od njega, netko kome je njemački maternji jezik, mora paziti na strukturu rečenice. Postoje…

Kakve veze imaju boje i jezik koji govorite?

 Iako postoji golem broj kromatskih nijansi koje možemo fizički percipirati, komunikacijska funkcija boja znači da imamo vrlo mali broj riječi koje koristimo za njihov opis. Taj fenomen se zove kategorizacija boja - radi se o grupiranju različitih nijansi u istu kategoriju, povezanu s riječju poput…

Najteži jezici svijeta

 FSI sustav rangiranja sastoji se od pet kategorija, poredanih od najlakše do najteže na temelju toga koliko sati učenja bi trebalo osobi da postigne profesionalnu vještinu. Kategorija I obuhvaća jezike za koje je obično potrebno…

Jezik je prvi korak u marginalizaciji određene skupine

 Eufemizmi, preciznije jezik, prvi je korak u marginalizacije nekih skupina ljudi, pokazalo je zanimljivo istraživanje.  Skupina autora analizirala je upotrebu riječi "rod" i "spol" u hrvatskom jeziku te utvrdila da je ona povezana s mnogim…

Ananas pecka jezik... i to je dobro

 Ananas je, uz bananu, vjeojatno najpoznatije tropsko voće udomaćeno u našim krajevima - često ga stavljamo u raznu hranu kako bi joj poboljšala okus. Uz to, slobodno ga možemo nazvati superhranom zbog raznim vitamina i minerala koji…

Bebe će radije slušati glasanje drugih beba nego glas majke

 Bebe od pet mjeseci više vole slušati zvukove druge djece njihove dobi nego majčin glas, pokazala je studija nedavno provedena u Kanadi. Tijekom studije simulirali su se zvukovi, točnije, samoglasnici, kojima se pri tome prilagođavala…

Boje koje vidimo ovise o jeziku koji govorimo

 Neki ljudi ne mogu vidjeti boje (fenomen zvan daltonizam) jer u mrežnici ne nemaju fotoreceptore za tri temeljne valne dužine svjetlosti. No distribucija tih receptora razlikuje se i kod osoba koje vide boje, samo na malo drugačije načine. Percepcija…

Facebookovi roboti ugašeni zbog misterioznih razgovora

 Facebook je u sklopu svog programa razvoja umjetne inteligencije napravio dva ljudska robota, Alice i Boba, koji su vrlo brzo razvili svoju verziju jezika, potpuno suprotnu onome što im je programirano, pa su neslavno završili svoj…

Znate li koliko riječi znate?

 Oboružani rječnicima i koristeći se snagom društvenih medija, znanstvenici su ustvrdili da prosječni izvorni govornik engleskog jezika poznaje 42 tisuće riječi. "Naše je istraživanje dobili veliki zamah kada nas je nizozemska televizijska…

Zašto nije loše psovati kao kočijaš?

 Psovke u svakodnevnom životu obično spajamo s ljudima kojima nedostaje odgoja, kulture ili obrazovanja, a u govor su ušli i izrazi poput uličara, kočijaša ili seljačine koji opisuju osobu koja često koristi psovke. No, kad su se lingvisti…

Prvi jezik koji čujete ostavlja trajni trag u mozgu

 Možda ne postoji svjesno sjećanje na prvi jezik koji su djeca slušala u djetinjstvu, no neuralni 'putevi' u mozgu koje je taj jezik stvorio ostaju netaknuti, kažu znanstvenici. To bi mogla biti dobra vijest za svakoga tko namjerava ponovno…

Piercing jezika je loš za zube

 Popularnost piercinga ne jenjava, i stalno se pronalaze nova mjesta na kojima ljudi buše rupe po sebi, stavljajući blještave ukrase. Ipak, uz sav oprez i higijenu koja je potrebna, i dalje postoje opasnosti po zdravlje. Jedno od nezgodnih…

Svaka dva tjedna jedan jezik manje na svijetu

 Na prvi bi se pogled moglo pomisliti da je situacija beznadežno babilonska - širom svijeta trenutno postoji oko 6.000 živih jezika. Radi se o jezicima koji imaju svoje žive govornike, dakle o jezicima koji su barem jednoj osobi materinski jezik.…

Djeca materinji jezik nasljeđuju od očeva

 Unatoč tomu što se iz naziva „materinji jezik" u većini svjetskih jezika dade zaključiti kako djeca jezik uče upravo od svojih majki, tomu baš i nije tako, tvrde znanstvenici. Istraživači sa Sveučilišta u Cambridgeu…