Obamim govor ipak cenzuriran

Jedan od načina na koji se ruski autoritarni čelnici održavaju na vlasti jest da stvaraju vanjske neprijatelje, primjerice SAD, koje koriste za demagogiju prema vlastitom narodu, komentira u srijedu utjecajni američki dnevnik The Christian Science Monitor u osvrtu na posjet predsjednika Baracka Obame Rusiji.

Kao primjer je naveden slučaj iz 2007.: Vladimir Putin usporedio je SAD s Trećim Reichom, s "istim prezirom prema ljudskom životu i istim tvrdnjama o izuzetnosti i diktatu prema svijetu".

U Washingtonu žele stvarnu demokraciju u Rusiji, a ako žele da Rusija postane više partner nego suparnik, moraju raditi na iskorjenjivanju tamo proširenog antiamerikanizma, ocjenjuje Monitor.

Američki predsjednik Barack Obama vješto je to pokušao učiniti u govoru koji je u utorak održao studentima završne godine Nove ekonomske škole u Moskvi.

Kao i u svibanjskom govoru u Kairu upućenom svjetskim muslimanima, Obama se želio izravno obratiti Rusima. No, tko ga je osim moskovskih diplomanata čuo, pita se list.

Njegov govor prenosila je televizija, medij preko kojeg se informira 80 posto Rusa. Ali, on nije emitiran ni na jednom od glavnih TV kanala, već samo na 24-satnom kanalu vijesti koji ima ograničeno gledateljstvo i na njegovoj radijskoj podružnici.

Ograničenje, za koje se pretpostavlja da je nametnuo Kremlj, podsjeća na govor koji je bivši predsjednik SAD-a Bill Clinton održao na Pekinškom sveučilištu 1998. Vlasti su dozvolile da se emitira uživo, umjesto da ga snime i cenzuriraju, ali ga prethodno nisu najavile, tako da ga je malo ljudi vidjelo.

Obični Rusi trebali su čuti Obamin govor, ističe Monitor citirajući dijelove u kojima je izravno govorio o vrijednostima i brigama koje zaokupljaju Ruse.

Primjerice, Rusi osjećaju da ih se u svijetu ne poštuje dovoljno. Više nego jednom, Obama je rekao da Amerika "poštuje" Rusiju, radi njezine "bezvremenske baštine" velikih umjetnika i znanstvenika, te samih njezinih ljudi i zajedničke povijesti sa SAD-om, posebice velikog žrtvovanja u II. svjetskom ratu.

Rusi pate i od osjećaja propasti nekadašnjeg carstva, pa se čežnja za starim granicama i utjecajem izražava kroz "zavrtanje ruku" najbližim susjedima. Obama je istaknuo veličinu Rusije, bez potpore politici "zavrtanju ruku". Usporedivši Rusiju s "moćnom rijekom", kazao je da "Amerika želi snažnu, miroljubivu i naprednu Rusiju".

Također se usprotivio raširenom gledanju da Zapad kroz širenje NATO-a želi opkoliti Rusiju i dominirati. "Amerika nikada neće nametnuti sigurnosni aranžman drugoj zemlji", rekao je Obama.

Antiameričko raspoloženje duboko je ukorijenjeno u Rusiji, a većina Rusa kaže da ima malo ili nimalo povjerenja u Obamu. Treba priznati da jedan govor ne može promijeniti puno, ali može odrediti ton, i zato je sramota da više Rusa nije čulo Obamin govor u Moskvi, ističe Monitor.

Predsjednik Medvedev rekao da je Obamin govor gledao na televiziji, navodi list, pitajući se je li to učinio i glavni demagog Putin?

Izvor: Hina