Stefanovski i Karamazov na albumu u čast Mati Baloti

Poznati istarski kantautor Bruno Krajcar ovih dana priprema veliki glazbeni projekt, multimedijalni album, koji će stilski biti u rasponu od klasike do jazza, a sve na stihove najvećeg istarskog pjesnika Mate Balote.

Na albumu će se naći dvanaest Balotinih pjesama, prepjevanih na engleski i talijanski jezik, a neke od skladbi odsvirat će i renomirani glazbenici poput svjetski poznatog lutnjista Edina Karamazova, u posljednje vrijeme poznatog po suradnji s legendarnim Stingom, i gitarista Vlatka Stefanovskog. - Želio sam ovaj projekt podići na višu razinu i stupio sam u kontakt s Karamazovim i Stefanovskim, koje nisam poznavao, ali koje sam želio kao suradnike na albumu. Kako su to jednostavni ljudi i veliki glazbenici, njih je zanimala samo kvaliteta pjesme i kompozicije. Sve smo vrlo brzo dogovorili, bez puno filozofiranja, a u njihovu prihvaćanju sudjelovanja na albumu bila je presudna samo glazba. Oni su toliko veliki da ih ništa drugo nije zanimalo, a ja sam zbog toga itekako sretan i ponosan - ističe Krajcar, koji o projektu govori s velikom ljubavlju.

PrepjeviUz Karamazova i Stefanovskog, na albumu, koji bi trebao biti završen do kraja godine, gostuju još i Tamara Obrovac, Elvis Stanić, Oliver Dragojević, Radojka Šverko, Ljubo Stipišić-Delmata i mnogi drugi glazbenici.
Na albumu će se naći dvanaest Balotinih pjesama, prepjevanih na engleski i talijanski jezik.
Edin Karamazov je već snimio pjesmu ‘Na Rečini’.

- Ljubav prema zavičaju i pjesmi Mate Balote te svijest o nedovoljnoj valorizaciji ovog velikog pjesnika, barda istarskog pjesništva, bio je osnovni motiv za ovaj projekt i uglazbljivanje njegovih stihova - objasnio je Bruno Krajcar.

Balotine stihove na engleski je preveo Igor Grbić, a na talijanski Danijel Načinović, a usto, album će sadržavati i likovne motive Karla Paliske i Balotine portrete Renata Percana, dvojice istaknutih istarskih slikara.

U ovom svojevrsnom hommageu Mati Baloti, Karamazov je već snimio pjesmu ‘Na Rečini’.

Vokali i lutnja snimljeni su u studiju Marija Junčića u Rijeci, a na skladbi sudjeluju i vokalne solistice iz riječkog zbora Putokazi. One su dale prepoznatljiv obol ovoj istarskoj etno skladbi u klasičnom stilu, arhaičnoga prizvuka koja se temelji na istarsko-primorskoj ljestvici.