OI u Londonu 2012.: Shakespeare na čak 38 jezika
Trideset osam djela Williama Shakesperea bit će odigrana na 38 jezika, od španjolskog i arapskog pa sve do urdua, tijekom niza predstava u povodu Olimpijskih igara u Londonu
William Shakespeare (Wikipedia)
Londonsko kazalište Globe, replika Shakespeareovog kazališta na obali Temze koje je izgorjelo 1613. godine, tijekom šest tjedana organizirat će posebne predstave od 23. travnja 2012. godine. i izvesti 38 dramskih djela velikog dramatičara, prenosi Hina.
Shakespeareova djela "već su niz godina priznata kao međunarodni jezik i dokazala su da su nadrasla jezik na kojem su napisana", kazao je umjetnički direktor Globea. Tako će, među ostalim, "Kralj Lear" biti izveden na jeziku australskih aboridžina, "Izgubljen ljubavni trud" na znakovnom jeziku, "Julije Cezar" na talijanskom, "Troilo i Kresida" na maorskom, "Oluja" na arapskom, a "Henrik VIII." na španjolskom.
21.01.2011. 13:35:26
Novi komentar