Osvojite novi album Emir & Frozen Camels

U suradnji s izdavačem, Dallas Recordsom, najsretniji i najspretniji registrirani čitatelji mogu osvojiti novi album Emira & Frozen Camels. Dijelimo 5 komada, dobitnike po običaju objavljujemo na portalu, obaviještavamo e-mailom, a CD-i stižu poštom na kućnu adresu.

Po jedan CD osvojili su Zoran Mirčevski iz Zagreba, Hana Savić iz Zagreba, Vlatko Franjin iz Belog Manastira, Slavica Smiljanić iz Rijeke i Silvija Plazonić iz Zadra

'NO PASARAN', novi album grupe Emir & 'Frozen camels'   u prodaji je od ponedjeljka 4. svibnja . Album koji je ovih dana stigao na hrvatsko, slovensko i srpsko  tržište sastoji se od četrnaest pjesama  među kojima je nekoliko koje su već pronašle svoj put do publike i domaćih top lista, poput 'Aline' i novog singla 'Jedina' . 'NO PASARAN'  snimljen je, miksan i masteriziran u devet studija, od Amerike, Hrvatske, Slovenije, Španjolske, Srbije do Bosne i Hercegovine. Svaka pjesma ima svoju priču i stvorena je nezavisno od ostalih. A evo kako svoje pjesme objašnjava i opisuje vođa grupe Emir Bukovica...

'Intro by Dolores Ibarruri 'La Pasionaria', 1937' -  Album NO PASARAN otvara originalni govor čuvene španjolske revolucionarke i vođe antifašističkog otpora u španjolskom građanskom ratu. Ovo je ujedno i jedina sačuvana originalna i autentična radijska snimka jednog od njezinih poznatih govora.

'Alina' (NO PASARAN) feat. Alberto Ceballos -  Prethodni Intro nas uvodi u svojevrsni vremeplov - priču inspiriranu istinitim događajem iz španjolskog gradjanskog rata. Pjesma govori o vremenima nekih drugih ideala, nekih drugih principa i univerzalnoj ideji slobode i ljubavi. Glavni junak ove pjesme je čovjek iz „naših krajeva". Ponukan svojim mladalačkim idejama kao dragovoljac odlazi u španjolski građanski rat, da se u redovima Internacionalnih brigada bori protiv pomahnitalog fašizma generalisimusa Franca.  Ratujući upoznaje prelijepu Španjolku-Alinu i zaljubljuje se u nju. Na žalost, rat ipak dobija Franco, a kad legendarna Dolores Ibarurri „La Pasionaria"-vođa antifašističkog otpora u Španjolskoj, pozove na povlačenje svih Internacionalnih brigada, naš junak poziva „svoju Španjolku" da krene sa njim na Balkan. Ona to odbija, tako da naš junak gubi faktički dva rata - rat protiv fašizma i svoj osobni. Gubi svoju ljubav Alinu. U pjesmi gostuje Alberto Ceballos, pjevač španjolskog rock banda „King Size Co." 

'Clinton' -  Ova pjesma samo na prvi i površni pogled priziva i glorificira popularnog američkog predsjednika. U biti ona govori o realnoj svakodnevnici našeg društva i naše države i o nesposobnosti domaćih vlasti da situaciju promjene na bolje. Pjesma završava originalnim lažnim iskazom predsjednika Clintona pred odborom USA Senata, koji nam na samom kraju pjesme ipak potvrđuje ono što svi tako dobro znamo: političari su svuda isti, samo se nama čini da su baš naši najgori.

'Sad sam jak' - Duboko intimna priča o ljubavi koja ne bira sredstva da se pokaže i ostavi trag. O ljubavi koja daj snagu i sigurnost. O ljubavi kao univerzalnoj ideji odnosi između dva živa bića . 

'Posljednja pjesma' - Onog trenutka kada ljubav prestaje, počinje se pisati posljednja pjesma o njoj. Ova prva lagana „bluesy" pjesma na ovom albumu je svojevrsna oda nekome tko ti je bio drag, a koga više nemaš. Nebitnost otkrivanja krivca za kraj jedne ljubavi je na neki način light motiv ove pjesme. Teško je ne spomenuti fantastični gitaristički solo poznatog američkog bluesera Danny Sheparda, na samom kraju ove „posljednje pjesme".

'Nacrtaj mi ljubav' feat. Đule Van Gogh -  Vječna potraga za ljubavi i stalna potreba za dokazivanjem iste nešto je što čini pokretačku energiju našeg života. U pjesmi „Foo Fighter-ovskog stila", koja se nakon svakog slušanja sama nameće kao jedan od sljedećih singlova sa ovog albuma, kao gost se pojavljuje frontman najpopularnijeg rock banda iz Srbije Van Gogh-a, Zvonimir Đukić-Đule.

'Jedina' - Aktualni singl sa ovog albuma je pjesma „Jedina". Jedan od glavnih razloga odabira ove pjesme kao singla je i to što je ova pjesma, produkcijski, drugačija od ostatka albuma. Iz razloga što je jedna od rijetkih koja je većinom snimljena i producirana u Europi. Za to je zaslužan poznati hrvatski glazbeni producent Miro Vidović. Pjesma govori o čovjekovoj „borbi" sa prošlošću i dilemi povrataka u tu prošlost.

'Tebe volim' - Mada na prvi pogled u potpunosti ljubavna, ova pjesma u svojoj osnovi predstavlja duboko socijalnu priču o veoma aktualnom socijalnom raslojavanju našeg „novokapitalističkog" društva. Priča je istinita, ali i poznata iz davnina. Zabranjena ljubav dvoje ljudi iz različitih društvenih slojeva.

'Crack in the wall' feat. Danny Shepard -  Jedina pjesma na albumu na engleskom jeziku. Lenny Kravitz je, kada je čuo ovu pjesmu rekao: "Da ja pjevam ovu pjesmu bila bi svjetski hit". Prva ideja je bila da se pjesma prevede, ali prijevod nije zadovoljio autorovu želju. Druga ideja je bila da je sam otpjeva američki blueser Danny Shepard, ali se i od te ideje odustalo, jer bi pjesma zvučala dobro, ali   „ne - frozencamelovski". Emirov „broken English" se puno bolje uklapao u ideju ovog banda. U pjesmi ipak gostuje Danny Shepard.
Sama pjesma govori o nevidljivom zidu koji se ponekad pojavi između ljudi koji se vole i o ljudskoj želji da tog zida nestane. Ili barem da se na njemu pojavi pukotina koja će ga sama lagano srušiti.

'Zvijezda sam rock'n'rolla ja' (Na usranom Balkanu) - Svjedoci smo svakodnevnog perverznog bombardiranja medija novim instant "zvijezdama". Ova pjesma se u biti samo šali na njihov račun.  O ljudima sa deset pjesama u karijeri i ponašanju poput "malih bogova", također, da i ne govorimo. O "redcarpetovskoj" plejadi nerealiziranih loosera i tipova iz najgorih sapunica isto. Itd, itd.  Ova pjesma neće promjeniti nikoga ni ništa, a onima o kojima govori će se vjerovatno čak učiniti i kao još jedna dodatna reklama. Ali postoji nada da će barem nekoga nasmijati, pa i to je nešto.

'Godišnjica' (Hotel 'Plaža' Herceg Novi) - Mada u biti posvećena autorovim roditeljima, ova pjesma ipak odiše nekom sve više prisutnom i ljudski univerzalnom nostalgijom za nekim ljepšim vremenima. Bez imalo patetičnosti, ljudi se s pravom vraćaju u svoju prošlost, kopajući po sehari nekih lijepih trenutaka, događaja i datuma. Terasa hotela "Plaže" u Herceg Novom simbolično predstavlja sve one terase naših djetinjstava, kada smo se uz svoje najmilije osjećali spokojno i sigurno. Glazbeno, pjesma ni ne pokušava sakriti atmosferu Pearl Jam-ovog "zadnjeg poljupca" i retro sound vremena o kojem sama i govori.

'Ako ne vidiš da volim' - Koliko puta smo svi osjetili da nam osoba do koje nam je stalo ne uzvraća ljubav istom mjerom? Koliko puta smo poželjeli feedback i barem djelimično vraćanje energije, date sa naše strane voljenoj osobi? Koliko puta smo shvatili da ljubav nije jednosmjerna ulica, ali i da ljubav podnosi sve? Ovaj svojevrsni blues govori o svemu tome. Još jednom se na gitari u svom prepoznatljivom i svjetski poznatom stilu, na gitari, u vrhunskom solu, pojavljuje već puno puta spomenuti američki blueser Danny Shepard.

'Santa Claus is coming to town' feat. Danny Shepard - Kao prvi bonus track stavljena je ova naša, pomalo mračna "bluesy" verzija, poznate i već gotovo tradicionalne američke pjesme. Ideja o neobičnoj obradi dogodila se slučajno prilikom mog čitanja originalnog teksta pjesme. Učinilo mi se da originalna glazba uopće ne prati samu suštinu teksta. Dok je tekst prepun nekih dark dijelova tipa "moraš biti dobar, pazi ovo, pazi ono....", jer "Big Brother Santa" sve vidi i čuje, glazba je u nekom happy veselom fazonu. Pomislih, hajde da čujem kako bi to zazvučalo da i mjuza prati feeling koji odaje tekst. I evo, to je sad to. Odrastajući u vremenu kada je Santa Claus bio Djed Mraz englesko-hrvatski tekst ne zapostavlja ni jednog od "njih dvojice".

'Alina' (NO PASARAN) feat. Omar Naber & Alberto Ceballos - Album zatvara još jedna verzija ove pjesme,  snimljena  specijalno za slovensko tržište. U njoj na vokalu gostuje veoma popularni slovenski pop-rock glazbenik Omar Naber.

Nagradno pitanje

U prijevodu na hrvatski novi se album zove ...?