Neimenovana Švicarka kupila je u Ženevi crtančicu za svoju djecu i u njoj, na svoje zaprepaštenje, otkrila stranice s pornografskim sadržajem.

"Htjela sam dati risanku svojim kćerima od 10 i 16 godina da se zabave tijekom putovanja na odmor zrakoplovom", rekla je za dnevnik La Tribune de Geneve zabrinuta majka..

"Prvo sam pomislila da je to loša šala nekog maloumnika. No ubrzo sam otkrila da i drugi primjerci imaju istu manu", dodala je, rekavši da je risanku kupila na kiosku u Ženevi i o tome obavijestila policiju.

"Dessiner" (crtati), časopis za širok krug čitatelja s preporukama za usavršavanje umijeća crtanja, obično ima pedesetak stranica, kojima je u ovom izdanju pridodano 16 stranica s prikazima orgija, piše Hina.

Časopis je jedno od izdanja pariškog izdavača Multimedia Press, a u Švicarskoj se prodaje preko specijaliziranog distributera Navillea, koji je iz prodaje odmah povukao osamstotinjak primjeraka.

Izvršni urednik Multimedia Pressa Manuel Ornato za Tribune de Geneve rekao je da je možda posrijedi "pogreška u tiskanju" i najavio povlačenje iz prodaje risanke tiskane u više od 10.000 primjeraka.