Računala i internet svakodnevno donose nove zanimljive teme za raspravu, no jedan uporni tata u mjestu pokraj Baltimorea digao je cijelu stvar na potpuno novu razinu. Jeff Williams bio je prilično frustriran nesposobnošću svog sina da savlada španjolski, tako da je završio na razgovoru s ravnateljem škole i profesorom stranog jezika.

Nakon poduljeg razgovora došli do zaključka da Chance jednostavno nije za španjolski, i da mu učenje tog jezika zadaje previše muke. No, kako je obavezan učiti jedan strani jezik, pojavio se problem odabira.

Jeff Williams u očaju je izbacio ideju da se njegovom sinu prizna učenje Jave kao učenje stranog jezika. Kao suvlasnik firme za računalnu sigurnost, bio je siguran da bi takvo znanje bilo i više nego korisno djetetu.

Na njegovo veliko iznenađenje, ravnatelj je pristao, pa je Jeff s kolegama izradio nastavni plan i program, napravio udžbenik koji je škola prihvatila i Chance sada uči Javu kao strani jezik i nema više problema u školi.

Ova zanimljiva priča otvara vrata mnogim sličnim idejama, no nekako sumnjamo da bi ta varijanta prošla u hrvatskom obrazovnom sustavu ...